La poussière fongique présente dans le foin est souvent considérée comme une « poussière environnementale normale ». Il n'est pas rare que les propriétaires de chevaux pensent qu'elle n'est pas nocive pour leur animal. Or, certains champignons, comme l'Aspergillus, sont extrêmement « allergènes ». Cela signifie qu'il existe un risque élevé que le cheval y réagisse de manière allergique et développe des problèmes respiratoires. Cela conduit même trop souvent à des troubles chroniques. Le risque d'inflammation des voies respiratoires est réduit de deux tiers chez les chevaux qui mangent du foin vaporisé à l'aide d'appareils professionnels. C'est ce que confirme une étude à long terme menée à l'échelle européenne sur le thème « IAD chez le cheval » (IAD = Inflammatory Airway Disease, traduit par : maladie inflammatoire des voies respiratoires). Le résultat est surprenant : l'étude prouve que nourrir les chevaux avec du foin vaporisé avec Haygain réduit de 62 % le risque d'inflammation des voies respiratoires chez les chevaux. Vous trouverez plus d'informations sur cette étude dans notre rubrique Conseils.

La vaporisation du foin n'a qu'une influence minime sur la teneur en minéraux et en protéines du fourrage de base. Selon diverses études menées par Haygain, seules les glucides hydrosolubles (sucre et fructanes) subissent des pertes notables. Pour les chevaux qui, pour des raisons de santé, ont besoin d'une alimentation pauvre en glucides, nous recommandons de choisir à l'avance un foin aussi pauvre en sucre que possible. D'une manière générale, on peut toutefois affirmer que la vaporisation est un mode de traitement du foin qui préserve très bien les nutriments. Cela signifie que les nutriments sont en grande partie conservés, comme c'est le cas avec la cuisson à la vapeur.

En cas de maladies respiratoires : le foin vaporisé convient particulièrement aux chevaux souffrant de maladies respiratoires (chroniques) telles que la BPCO (bronchopneumopathie chronique obstructive), RAO (obstruction récurrente des voies respiratoires, voies respiratoires encombrées ou spasmodiques, également connue sous le nom d'« asthme ») ou IAD (maladie inflammatoire des voies respiratoires, également appelée « asthme équin »). Il est également conseillé de nourrir les chevaux souffrant d'une allergie à la poussière avec du foin vaporisé.

Après une opération pour coliques : les coliques liées à une mauvaise qualité du fourrage de base n'étant pas rares, le foin vaporisé convient également parfaitement aux chevaux ayant l'estomac sensible. Même les chevaux difficiles apprécient beaucoup le foin vaporisé. Afin de stimuler au mieux l'appétit, le foin vaporisé est souvent utilisé pour nourrir les chevaux après une opération pour coliques ou une opération du tube digestif. Dans de nombreuses cliniques de renom à travers le monde, le fourrage grossier destiné à tous les patients pulmonaires, aux chevaux sujets aux coliques ou après une intervention chirurgicale (en particulier une opération pour coliques) est traité avec des vaporisateurs de foin Haygain.

Le foin vaporisé peut également favoriser la santé intestinale de votre cheval. Le foin vaporisé à l'aide d'appareils professionnels réduit les bactéries pathogènes et préserve les bactéries essentielles et bénéfiques qui peuvent aider à décomposer les matières végétales, facilitant ainsi la digestion. Le foin vaporisé avec Haygain est riche en nutriments et contient jusqu'à trois fois plus d'humidité que le foin sec, ce qui facilite le passage des aliments dans le tube digestif.

En cas de fourbure : chez les chevaux atteints de fourbure ou sujets à la laminite, il est souhaitable d'éliminer certaines valeurs nutritives. Cela se fait souvent par un trempage prolongé. Le gros problème est que le trempage prolongé affecte tellement la qualité hygiénique du foin qu'il n'est plus adapté à l'alimentation (voir également la FAQ « Pourquoi le trempage n'est-il pas une véritable alternative à la vaporisation du foin ? »). C'est pourquoi nous recommandons de vaporiser le foin après trempage pour les chevaux souffrant de fourbure.

En cas d'allergies cutanées : en général, tous les chevaux tirent profit du foin vaporisé, en particulier ceux qui ont un système immunitaire affaibli ou une prédisposition particulière aux allergies. Les chevaux âgés ou les chevaux de sport qui doivent fournir des performances importantes ont souvent des défenses immunitaires affaiblies. Certains chevaux, comme les Islandais, réagissent beaucoup plus souvent aux allergènes que d'autres races. Ils souffrent donc plus souvent que la moyenne d'eczéma estival causé par les moucherons. Le foin vaporisé peut également contribuer à améliorer le bien-être des chevaux souffrant d'allergies cutanées.

Cela varie considérablement. Les problèmes respiratoires chez les chevaux dépendent de plusieurs facteurs. La qualité du foin ou du foin séché n'est qu'un élément parmi d'autres dans la prise en charge des chevaux souffrant de maladies respiratoires. D'autres facteurs importants sont l'élevage, l'exercice physique et les soins vétérinaires. Il est donc difficile de dire exactement quand vous pourrez constater un changement chez votre cheval. En règle générale, cependant, les changements sont très rapidement perceptibles.

Certains propriétaires de chevaux arrosent le foin comme alternative à la vaporisation. Cependant, cela ne tue pas les bactéries et les spores de moisissure présentes dans le foin. Seule la poussière est éliminée. La vaporisation du fourrage de base tue 99 % des champignons, bactéries et acariens. Même le foin de haute qualité en contient. Lors du trempage, les allergènes respirables (bactéries, champignons, acariens, etc.) sont simplement « liés », de sorte que toutes les particules ne se retrouvent plus dans les poumons. Cependant, les germes restent dans le foin et se multiplient rapidement. Si le foin est trempé trop longtemps, sa qualité hygiénique devient déplorable : on obtient alors une véritable « soupe de germes ». Le nombre de bactéries augmente de 150 % en seulement 10 minutes. De plus, la digestibilité du foin trempé est fortement réduite. D'une part en raison de sa qualité hygiénique déplorable, d'autre part parce que la mastication du cheval est réduite. Cela a pour conséquence une diminution de la production de salive, qui est essentielle à la régulation du pH dans le tractus gastro-intestinal. De plus, la consommation d'eau est nettement moindre lors de la vaporisation. Alors que le trempage nécessite entre 60 et 100 litres d'eau, la vaporisation n'en nécessite que quatre. 

L'alimentation à base de foin vaporisé n'a pas d'effets secondaires connus. Même les chevaux en bonne santé peuvent être nourris avec du foin vaporisé afin de prévenir les maladies respiratoires. La crainte que les chevaux aient des selles liquides lorsqu'ils mangent du foin vaporisé est infondée. La diarrhée est fréquente lorsque les chevaux sont nourris avec du foin humide ou trempé. Cela est probablement dû à une teneur en germes potentiellement plus élevée dans le foin arrosé. Grâce à sa qualité hygiénique améliorée, le foin vaporisé peut même favoriser le processus digestif de votre cheval, car il stimule la mastication et donc la production de salive.

Cela dépend des besoins en foin de votre cheval ou du nombre de chevaux que vous possédez. En général, on compte 1,75 kg de foin pour 100 kg de poids corporel. Pour un poids corporel de 500 kg, cela correspond à un besoin quotidien de 8,75 kg de foin.

Nous commercialisons les nouveaux vaporisateurs de foin Haygain

•   est le vaporisateur de foin le plus léger, le plus petit et le plus compact du fabricant. Il peut contenir environ 8 kg de foin ou un tiers d'une balle de foin
• Le HAYGAIN Expert est le modèle intermédiaire et peut contenir 15 à 18 kilos de foin ou d'ensilage.
• est le plus grand vaporisateur de foin de notre gamme. Il permet de vaporiser jusqu'à 35 kilos de foin. Il est idéal pour vaporiser une balle de foin entière ou trois filets de foin, ou pour les propriétaires de plusieurs chevaux.

Bien sûr, vous pouvez utiliser un vaporisateur de foin plus petit pour vaporiser votre fourrage de base plusieurs fois par jour. Le NUVEQ Compact permet ainsi de nourrir un grand cheval avec deux cycles de vaporisation par jour. Cependant, deux cycles de vaporisation entraînent également une consommation d'électricité et un temps d'utilisation plus importants. Si vous avez besoin quotidiennement de plus de foin que le conteneur à foin ne peut en contenir en une seule fois, il est judicieux d'effectuer deux cycles de vaporisation consécutifs. Le deuxième cycle dure généralement moins longtemps que le premier, car l'appareil est déjà chaud. Stocké dans la caisse à foin, le foin vaporisé se conserve environ 24 heures.

Assurez-vous que votre système d'alimentation électrique est conforme aux spécifications de votre vaporisateur à foin. Consultez un électricien pour vous assurer que votre alimentation électrique est adaptée à votre vaporisateur et à tous les autres besoins en électricité prévus. Il est parfois nécessaire d'installer un circuit électrique dédié au vaporisateur, en particulier dans les étables anciennes. Si vous utilisez votre vaporisateur de foin dans une région autre que celle où vous l'avez acheté, veuillez vérifier la compatibilité électrique. Avant d'utiliser le générateur de vapeur, vérifiez que la fiche, le câble et le support de câble ne sont pas endommagés. Vérifiez régulièrement l'état du câble d'alimentation et de la fiche pour vous assurer qu'ils ne sont pas sales, corrodés ou endommagés et qu'ils sont correctement branchés. Utilisez les vaporisateurs de foin Haygain uniquement avec un système électrique certifié et installé par un professionnel qui répond aux exigences suivantes :

• Haygain Compact : 1,45 kW (prise domestique)
• HAYGAIN Expert : 2,6 kW (générateur de vapeur Haygain, prise de type 23 doit être protégée par un fusible de 16 ampères !
• Haygain Summit : 2,6 kW (générateur de vapeur Haygain, prise de type 23 doit être protégée par un fusible de 16 ampères !)

Idéalement, les vaporisateurs doivent être raccordés à différents circuits électriques. Ils ont besoin d'au moins deux prises différentes. N'utilisez pas de double prise ni de rallonge. Le générateur de vapeur doit être mis à la terre. La fiche, le câble, le support de câble et la prise ne doivent pas être endommagés. La fiche et le câble doivent impérativement être propres et secs lorsque vous les branchez dans la prise. Nous vous recommandons vivement de brancher le générateur de vapeur à une prise protégée par un disjoncteur différentiel (avec dispositif de protection contre les courants de fuite ou interrupteur différentiel). Avant d'utiliser votre vaporisateur à foin, lisez le chapitre « Sécurité » du mode d'emploi fourni.

Placez votre vaporisateur à foin à l'abri des intempéries, de préférence à l'intérieur, mais dans tous les cas sous un toit. L'appareil doit être protégé du froid et ne doit pas être exposé à des températures négatives. Si cela n'est pas possible, déconnectez le vaporisateur de la caisse à foin et, après la vaporisation, rangez-le dans un endroit chauffé, comme votre sellerie.

Les vaporisateurs de foin professionnels sont certifiés CE. Cela signifie qu'ils s'éteignent normalement avant qu'un incident ne puisse se produire. Il n'y a donc pas de risque accru d'incendie dans votre étable. Si le vaporisateur n'est pas utilisé ou raccordé correctement, ou si les câbles électriques sont obsolètes et ne répondent pas aux exigences de sécurité nécessaires, des incidents indésirables ne peuvent être exclus. Nous vous recommandons donc vivement de respecter les consignes décrites dans le mode d'emploi. Avant de mettre le vaporisateur à foin en service, vérifiez impérativement que le câble électrique est adapté. Nous vous déconseillons également d'utiliser des multiprises ou des enrouleurs de câbles.   Professionelle Heubedampfer sind CE-zertifiziert. Das heisst, sie schalten sich im Normalfall aus, bevor etwas passieren kann. Es beseht somit keine erhöhte Brandgefahr in Ihrem Stall. Wird der Bedampfer nicht sachgemäss bedient oder angeschlossen oder sind Stromleitungen veraltet und erfüllen nicht die notwendigen Sicherheitsanforderungen, können unerwünschte Zwischenfälle nicht ausgeschlossen werden. Wir weisen deshalb eindringlich darauf hin, die in der Bedienungsanleitung beschriebenen Anforderungen zu beachten. Überprüfen Sie unbedingt die Stromleitung, bevor Sie den Heubedampfer in Betrieb nehmen, ob diese auch geeignet ist. Wir raten zudem davon ab, Mehrfachstecker oder Kabeltrommeln einzusetzen.

La fabrication artisanale d'un vaporisateur à foin est sans aucun doute la solution la plus économique. Mais quel est le résultat réel ? Le fait est que pour éliminer toutes les substances nocives respirables (inhalées lors de l'ingestion), le foin doit atteindre une température d'au moins 80 °C. Cela n'est possible que si le foin est vaporisé de manière uniforme de l'intérieur vers l'extérieur. Sur la plupart des modèles fabriqués soi-même, la sortie de vapeur se trouve sous le foin. La vapeur s'échappe par les interstices les plus simples, qui se trouvent généralement sur les bords du récipient. Le foin y devient chaud, mais au centre, il reste tiède et humide. Cela produit le même effet que lorsque le foin est immergé ou trempé : les bactéries se multiplient de 150 % en 10 minutes. Après seulement 30 minutes, les bactéries se sont déjà multipliées par 15, et après une heure, par 244. À cela s'ajoute le fait que très peu de citernes ou de poubelles sont fabriquées en plastique alimentaire, et encore moins en plastique résistant à la chaleur.  

Le foin vaporisé à l'aide d'appareils professionnels semble souvent plus sec après la vaporisation que celui provenant d'appareils artisanaux. Cela s'explique par le fait que le liquide s'évapore immédiatement sous l'effet de la chaleur intense. Les particules respirables sont toutefois cuites et ne peuvent donc plus provoquer d'allergies. Certains chevaux ne toussent plus après avoir été nourris avec du foin vaporisé à l'aide d'appareils artisanaux. Cela n'est toutefois pas dû au fait qu'ils sont exempts de bactéries, mais au fait que toutes les particules respirables sont liées à l'humidité du foin et finissent dans l'estomac. Selon la sensibilité de votre cheval, d'autres problèmes peuvent alors survenir, tels que des éruptions cutanées ou des diarrhées.

Le foin vaporisé à l'aide d'appareils professionnels semble souvent plus sec après la vaporisation que celui provenant d'appareils artisanaux. Cela s'explique par le fait que le liquide s'évapore immédiatement sous l'effet de la chaleur intense. Les particules respirables sont toutefois cuites et ne peuvent donc plus provoquer d'allergies. Certains chevaux ne toussent plus après avoir été nourris avec du foin vaporisé à l'aide d'appareils artisanaux. Cela n'est toutefois pas dû au fait qu'ils sont exempts de bactéries, mais au fait que toutes les particules respirables sont liées à l'humidité du foin et finissent dans l'estomac. Selon la sensibilité de votre cheval, d'autres problèmes peuvent alors survenir, tels que des éruptions cutanées ou des diarrhées.

Le foin vaporisé doit être légèrement humide et non pas vraiment mouillé. Ainsi, le foin vaporisé peut être donné sans problème jusqu'à 24 heures après la vaporisation (s'il est stocké dans la caisse à foin). Le foin mouillé doit être donné ou consommé beaucoup plus rapidement.

En bref : parce qu'il sent bon et a bon goût. De nombreux chevaux préfèrent nettement manger du foin vaporisé, car contrairement au foin trempé dans l'eau, les arômes et les nutriments ne sont pas éliminés. Cela est confirmé non seulement par les propriétaires de chevaux qui nourrissent leurs animaux avec du foin vaporisé, mais aussi par des études scientifiques sur le comportement.

Wenn Sie im Heunetz bedampfen möchten, muss das Heunetz Temperaturen von bis zu 110°C aushalten. Gängige Heunetze sind NICHT hitzebeständig und daher nicht fürs Bedampfen geeignet. Si vous souhaitez vaporiser dans le filet à foin, celui-ci doit pouvoir supporter des températures allant jusqu'à 110 °C. Les filets à foin courants ne sont PAS résistants à la chaleur et ne conviennent donc pas à la vaporisation.Heubedampfer-Heunetze (comme celles de HAYGAIN) sont quant à elles en polyéthylène et en nylon et conviennent donc parfaitement.

L'entretien et le nettoyage recommandés pour votre vaporisateur à foin sont décrits en détail dans le mode d'emploi. En principe, vous devez nettoyer chaque semaine le bac à foin et le vaporisateur pour éliminer les salissures et les résidus de foin. Une heure après le processus de vaporisation, tout est suffisamment refroidi. Vous pouvez alors retirer le foin en vrac du bac, des orifices d'écoulement et de la partie inférieure du distributeur de vapeur. Rincez ensuite le bac à foin à l'eau claire du robinet et laissez-le s'égoutter. Il n'est pas nécessaire de désinfecter le bac à foin, car les températures élevées tuent déjà les bactéries et les moisissures.

Veuillez détartrer régulièrement votre générateur de vapeur à l'aide du produit prévu à cet effet. ​Entkalkungspulver/LiquidLa fréquence à laquelle vous devez détartrer votre générateur de vapeur dépend, entre autres, de la dureté de votre eau et de la fréquence d'utilisation de votre vaporisateur à foin. Le fabricant recommande de le faire 1 à 4 fois par mois. 

Si vous avez l'impression que votre bac à foin est « bouché », vous pouvez dévisser le tuyau et souffler dans le raccord à l'aide d'un compresseur.​

Veuillez nous contacter.

info@marstall.ch / 032 636 30 86

Nous disposons de différentes pièces de rechange, notamment de nouveaux serpentins chauffants. Vous pouvez nous contacter pour les commander et les faire réparer par un électricien sur place, ou vous pouvez nous envoyer l'ensemble du générateur pour réparation. Nous transmettrons toutefois votre générateur de vapeur à une entreprise spécialisée en électrotechnique. Lors du remplacement de pièces conductrices d'électricité d'un appareil électronique, la réparation est réservée à des professionnels spécialisés en électrotechnique et nous ne sommes pas autorisés à donner des instructions pour une « réparation par soi-même », à la recommander ou à effectuer nous-mêmes la réparation.

Chaque cycle de vaporisation du foin consomme environ 4,5 litres d'eau. Une partie est absorbée par le foin, une autre partie est libérée sous forme de vapeur lorsque le couvercle s'ouvre. Une petite quantité s'échappe également par les trous de drainage situés au fond du bac à foin. Le trempage du foin consomme quant à lui entre 60 et 80 litres d'eau. 

La durée moyenne du cycle de vaporisation avec les générateurs de vapeur Haygain est d'environ 60 minutes et dépend de plusieurs variables. Parmi celles-ci figurent la température de l'eau et la température ambiante, ainsi que l'alimentation électrique. Lorsque les températures sont particulièrement basses, la durée moyenne de vaporisation peut atteindre 1 heure et demie.

​Les générateurs de vapeur Haygain PB récents sont équipés d'une minuterie intégrée. Ainsi, le générateur de vapeur ne fonctionne que pendant la durée programmée.

Tous les conteneurs à foin sont fabriqués à partir de matériaux spéciaux dotés de propriétés thermiques très efficaces. Alors que la température à l'intérieur du conteneur peut atteindre 100 °C, l'extérieur reste tiède au toucher. Les vaporisateurs à foin Haygain séduisent par leur efficacité thermique particulièrement élevée. ​